top of page

Avaliando projetos

1

Inclua pessoas com deficiência intelectual quando planejar o acompanhamento e a avaliação do projeto
 
Para ter acompanhamento e a avaliação acessíveis e inclusivos envolva:

  • pessoas com deficiência intelectual.

  • organizações de pessoas com deficiência intelectual 

​

Tenha pessoas com deficiência nos seus comitês de monitoramento e avaliação e nas equipes de planejamento.
 

As comunicações internas sobre acompanhamento e avaliação devem ser fáceis de entender para que todos possam participar.

Diverse group sharing ideas

2

Apresente os resultados e atividades de forma acessível e fácil de entender

​

Planilhas de planos de trabalho e relatórios de resultados não são fáceis de usar ou entender.
 

Para fazer um relatório acessível, você pode:

  • contar história, 

  • convidar uma  pessoa com deficiência intelectual para desenvolver um formato mais inclusivo.

Man presenting a bar chart to a diverse group of people

3

Apresente o acompanhamento, a avaliação e o plano de aprendizagem num formato acessível
 
Contar histórias pode ser melhor do que usar planilhas.

​

Deixe o plano de monitoramento junto com a descrição das atividades do projeto.


Fica confuso usar um documento para dar informações sobre as ações e outro documento para fazer o acompanhamento.

​

Coloque todas as informações em apenas um documento.

Woman using a magnifying glass to evaluate a project list

4

Arranje tempo  para os projetos para permitir que pessoas com deficiência intelectual participem

​

Comece a planejar o monitoramento e a avaliação mais cedo.

 

Para que as pessoas com deficiência intelectual possam participar, coloque mais tempo no desenvolvimento de qualquer ferramenta.

​

O processo pode demorar mais, mas as ferramentas serão mais inclusivas.

​

As ferramentas mais inclusivas ajudam na participação das pessoas com deficiência intelectual.

Woman with clock, calendar, and checkmark showing you should build in extra time

5

Use ferramentas de avaliação acessíveis, por exemplo: entrevistas, pesquisa em grupo pesquisa em grupo ou pesquisas acessíveis

​

Toda pesquisa e ferramentas para ter informações sobre os funcionários, participantes do projeto e outras pessoas na comunidade tem que ser totalmente acessível.


As ferramentas sempre devem ser acessíveis, mesmo sem a presença das pessoas com deficiência intelectual no projeto. 

​

Todo mundo acha mais fácil usar ferramentas acessíveis! 

​

Elas podem ajudar refugiados, crianças em idade escolar ou outros grupos.

​

Saiba mais sobre grupos de pesquisa, pesquisa e pesquisas acessíveis aqui.

A woman giving feedback using a survey and having enough time

6

Envolva pessoas com deficiência intelectual em decisões sobre como adaptar o projeto com base no acompanhamento e na avaliação

​

Convide pessoas com deficiência intelectual para encontrar soluções quando o projeto não estiver dando certo.

​

Pessoas com deficiência intelectual e suas famílias são especialistas em suas próprias experiências. 

​

Elas terão sugestões para você sobre como seu projeto pode funcionar melhor.

​

A melhor forma de fazer isso é:

  • incluir pessoas com deficiência intelectual na sua equipe de acompanhamento e avaliação;

  • incluir organizações de pessoas com deficiência;

  • consultar pessoas com deficiência intelectual.[CM2] 

Diverse group in wheelchairs giving feedback to a presenter

7

Garanta que os resultados e aprendizagens com os projetos sejam compartilhados de forma acessível

​

Muitas vezes, não contamos para os participantes da pesquisa o que aprendemos com eles.


E quando contamos, não é de forma acessível.


Compartilhe com as pessoas que participaram do projeto tudo o que você aprendeu com elas.

As  informações sobre aprendizagem e a avaliação devem ser fáceis de entender. 

​

Sugestão: usar um vídeo para resumir é uma boa forma.

​

Quando você compartilhar informações escritas, garanta que elas estejam em linguagem simples.

Three people looking at a screen with an idea bulb above their heads

2

Present the planned outcomes and activities in a way that is accessible and easy to understand.

​

Complicate workplan spreadsheets and results framework documents are not easy to use or understand.

 

Consider using a narrative format instead, or working with a person with an intellectual disability to develop a template that is more inclusive.

2

Present the planned outcomes and activities in a way that is accessible and easy to understand.

​

Complicate workplan spreadsheets and results framework documents are not easy to use or understand.

 

Consider using a narrative format instead, or working with a person with an intellectual disability to develop a template that is more inclusive.

Recursos úteis

A document

Modelo de Plano de Implementação com Monitoramento

As Diretrizes de Escuta, Inclusão e Respeito foram criadas com o apoio financeiro de:

Logo of the International Disability Alliance
Logo of inclusive futures uk aid
Logo of Inclusion International
Logo of SightSavers
Logo of Down Syndrome International
Logo of the Higher Council for the rights of persons with disabilities
Logo of FBASD
Logo of Alana

©2022 by Inclusion International & Down Syndrome International

bottom of page